majin veggy |
|
| Non posso dare un giudizio su questo libro, perché non ci ho capito niente :/ Non perché l'inglese fosse incomprensibile, assolutamente -- anzi, lo stile della Fisher mi è piaciuto molto. Il problema è che credevo fosse un dark erotica, invece ho sbagliato xD è un thriller psicologico -- e io già a malapena riesco a capire quelli scritti in italiano, figuriamoci in lingua! Argh, ho proprio sbagliato libro. Non è che non mi sia piaciuto, ma un romanzo così ho bisogno di leggerlo in italiano. La spiegazione che Isaac dà della differenza tra "amore della vita" e "anima gemella" è sensazionale. Finale mooolto bello -- per questo, se mai verrà tradotto, so già che il mio voto saranno cinque stelline piene  |
| | |
